Sonata Coulter ist stellvertretende Staatssekretärin und zuständig für die Politik gegenüber Russland und Mitteleuropa. Unmittelbar vor Antritt ihrer neuen Position war sie Geschäftsträgerin und stellvertretende Missionschefin an der US-Botschaft in Bischkek, Kirgisische Republik.
Zuvor war Frau Coulter von September 2018 bis Juni 2021 als stellvertretende politische Beraterin an der US-Botschaft in Moskau tätig. Weitere Auslandsverwendungen umfassten die Position der Leiterin der Abteilung für Politik und Wirtschaft in Bischkek, Kirgisistan, und der leitenden Wirtschaftsreferentin in Monrovia, Liberia, sowie frühere Einsätze in Moskau und Jekaterinburg, Russland. In Washington arbeitete sie als Koordinatorin für die Kaukasusregion im Büro des Koordinators der US-Hilfe für Europa und Eurasien, war im Referat für die Bekämpfung von Terrorismusfinanzierung und Sanktionen im Wirtschaftsbüro für die Iran-Sanktionen zuständig und fungierte als Referentin für Tschad und Zentralafrika im Büro für Zentralafrikanische Angelegenheiten.
Frau Coulter stammt ursprünglich aus Los Angeles, Kalifornien. Sie hat einen Bachelor-Abschluss in Kunstgeschichte und Französisch von der Columbia University und einen Master-Abschluss in Internationalen Beziehungen von der George Washington University. Sie spricht Russisch und Französisch.