{"id":88633,"date":"2021-12-22T15:31:00","date_gmt":"2021-12-22T20:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ui-hybrid.local\/a-grand-retirement-adventure-by-alan-blake\/"},"modified":"2021-12-22T15:31:00","modified_gmt":"2021-12-22T20:31:00","slug":"a-grand-retirement-adventure-by-alan-blake","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/a-grand-retirement-adventure-by-alan-blake\/","title":{"rendered":"Una gran aventura de jubilaci\u00f3n de Alan Blake"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">Nuestros planes de jubilaci\u00f3n incluyen vivir en Italia. Dicho esto, empiezan la aventura y las complicaciones.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Hemos estado en Italia de vacaciones muchas veces. Como turistas, la mayor\u00eda de las veces nos parec\u00eda una prisa. Queremos vivir all\u00ed para no estar en el torbellino tur\u00edstico, sino para establecernos y familiarizarnos con la vida cotidiana. En nuestros viajes, visitamos muchas regiones: Piamonte, Liguria, V\u00e9neto, Toscana, Umbr\u00eda, Marcas, Campania, Basilicata, Apulia y Sicilia, por lo que tenemos una idea general de las diferencias entre ellas. Finalmente, nuestra selecci\u00f3n de zonas se basa en el tipo de vino que quer\u00edamos beber: nebbiolo o sangiovese (Piamonte vs. Toscana). Finalmente, nos decidimos por Toscana y sangiovese.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Para permanecer en Italia durante un a\u00f1o, se necesita un visado de residencia. Una nueva complicaci\u00f3n\u2026 La solicitud es compleja. Para garantizar que quien solicita un visado no se convierta en una carga para el sistema p\u00fablico italiano, debe demostrar que cuenta con recursos suficientes para mantenerse de forma independiente en Italia. La solicitud requiere, entre otros requisitos, un contrato de vivienda original y una direcci\u00f3n, dos referencias bancarias, dos a\u00f1os de declaraciones de impuestos, un a\u00f1o de extractos bancarios, informes de bienes e inversiones, seguro m\u00e9dico privado documentado, una tasa de solicitud de aproximadamente $140-$150 en un giro postal, dependiendo del tipo de cambio vigente, y, para Carolina del Sur, la presentaci\u00f3n en persona ante el C\u00f3nsul de Italia en Coral Gables, Florida.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Entonces, mientras prepar\u00e1bamos nuestra solicitud, descubrimos que necesit\u00e1bamos una residencia espec\u00edfica, en nuestro caso, un apartamento. Ahora, a seleccionar una ciudad. Estamos familiarizados con Buonconvento, Montalcino, Siena y Montepulciano. Inicialmente, Buonconvento parece una peque\u00f1a ciudad industrial al sur de Siena, en la confluencia de Fiume (r\u00edo) Obrone y Torrente (arroyo) Arbia. Desde la autopista, parece poco atractiva, pero al entrar en la ciudad hay una peque\u00f1a zona amurallada con tiendas y restaurantes. Hay un mercado de agricultores en temporada, un supermercado (COOP) y varios peque\u00f1os festivales durante el a\u00f1o. En un valle, Buonconvento es llano, mientras que las otras ciudades est\u00e1n en colinas. El mejor atributo de Buonconvento es que est\u00e1 en una l\u00ednea principal de tren y varias l\u00edneas de autob\u00fas. Montalcino es un pueblo en la cima de una colina con un activo negocio tur\u00edstico, algunas l\u00edneas de autob\u00fas y una gran variedad de vinos excelentes. Tanto es as\u00ed que, con el paso de los a\u00f1os y tras varios env\u00edos de vino, nos hemos hecho conocidos por el personal de una de las enotecas de la ciudad. Siena es una ciudad relativamente grande con un activo negocio tur\u00edstico, una concurrida estaci\u00f3n de tren, una universidad y numerosos festivales. Montepulciano es otro pueblo en la cima de una colina en otra excelente regi\u00f3n vin\u00edcola. Montepulciano tiene l\u00edneas de autob\u00fas, pero la mejor l\u00ednea de tren est\u00e1 a una hora en autob\u00fas. Tiene dos supermercados (Conad y Eurospin) y un mercado agr\u00edcola muy agradable.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En medio de la incertidumbre del Covid, volamos a Italia para buscar un apartamento. Esta visita nos gener\u00f3 cierta ansiedad, ya que intentamos encontrar y cerrar el contrato de alquiler; no son las t\u00edpicas vacaciones informales y agradables en Italia. Al buscar apartamentos en Italia, la mayor\u00eda de las p\u00e1ginas web ofrecen alquileres vacacionales y es dif\u00edcil encontrar alquileres anuales. Hab\u00eda algunos en ciudades universitarias y grandes, pero pocos o ninguno en pueblos peque\u00f1os. Tampoco quer\u00edamos alquilar una propiedad sin verla, o solo con fotos de internet. Si buscas un apartamento y recurres a una inmobiliaria, generalmente tendr\u00e1s que pagarle el equivalente a dos meses de alquiler y dos meses de dep\u00f3sito.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Tuvimos suerte de encontrar un lugar donde vivir. Conocimos a un copropietario de un restaurante familiar cerca de la plaza principal de Montepulciano. Mientras busc\u00e1bamos apartamentos para alquilar en l\u00ednea, no encontramos ninguno disponible; sin embargo, nos anim\u00f3 a ir a Montepulciano a buscar vivienda. Nos puso en contacto con un agente inmobiliario y un propietario de alquileres en Montepulciano, as\u00ed que ten\u00edamos tres posibilidades de apartamentos a muy buenos precios. En las otras ciudades que elegimos no hab\u00eda propiedades que pudi\u00e9ramos encontrar, no estaban cerca de servicios ni transporte, o eran considerablemente m\u00e1s caras. El agente inmobiliario tuvo la cortes\u00eda de no cobrarnos por la recomendaci\u00f3n. Tuvimos mucha suerte de que no nos cobrara comisi\u00f3n. \u00a1Montepulciano es el lugar!.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Alquilamos un apartamento de dos habitaciones con garaje justo fuera de las murallas del casco antiguo, a un par de manzanas de un supermercado, a un par de manzanas del mercado agr\u00edcola semanal y cerca de una panader\u00eda. En internet, los apartamentos amueblados y con buena apariencia parec\u00edan costar entre 1500 y 2000 \u20ac al mes. Nos consideramos muy afortunados de encontrar un apartamento en una buena ubicaci\u00f3n por 550 \u20ac al mes con unos propietarios muy amables. Los contratos de alquiler de apartamentos en Italia tienen una duraci\u00f3n m\u00ednima de 4 a\u00f1os, pero se pueden rescindir con un preaviso de seis meses. Para participar en el contrato, tambi\u00e9n necesit\u00e1bamos un codice fiscale (equivalente a un n\u00famero de la seguridad social en Estados Unidos). Como est\u00e1bamos gestionando el alquiler del apartamento en septiembre, y esper\u00e1bamos tener tiempo para solicitar nuestros visados a partir de enero, tuvimos la suerte de conseguir un acuerdo para la mitad del alquiler de octubre a diciembre para poder conservar el apartamento. Nuestros propietarios son gente excepcionalmente amable, pero no hablan ingl\u00e9s, y mi italiano es bastante limitado. Por ahora nos comunicamos por correo electr\u00f3nico a trav\u00e9s del traductor de Google.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De vuelta a EE. UU., con toda la documentaci\u00f3n reunida, citas concertadas con el consulado (tambi\u00e9n un poco complicadas) y billetes de avi\u00f3n a Miami. No pudimos conseguir cita para presentar las solicitudes el mismo d\u00eda, pero ten\u00edamos una cita para m\u00ed el lunes y otra para Jeff el martes. Una vez all\u00ed, nos enteramos de que aceptar\u00edan las solicitudes de ambos, como c\u00f3nyuges, el mismo d\u00eda. (Comimos y bebimos mucho con ansiedad en Miami). Al momento de la solicitud, nos advirtieron que no contact\u00e1ramos con el consulado sobre las solicitudes de visa antes de 90 d\u00edas. Esto fue un poco preocupante, ya que esper\u00e1bamos estar en Italia el 1 de enero, pero 90 d\u00edas nos impedir\u00edan viajar hasta el 1 de febrero. Por suerte, nuestras visas llegaron cuatro semanas despu\u00e9s y pudimos comprar billetes de avi\u00f3n para salir el 31 de diciembre y llegar a Roma el 1 de enero. El 2 de enero, tomaremos un tren desde la estaci\u00f3n de Tiburtina a Chiusi-Chianciano Terme y luego un autob\u00fas a Montepulciano.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":62,"featured_media":59870,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_mo_disable_npp":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[],"class_list":["post-88633","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-by-alan-blake"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88633"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88633\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}