{"id":88635,"date":"2022-01-31T14:29:00","date_gmt":"2022-01-31T19:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ui-hybrid.local\/a-grand-retirement-adventure-by-alan-blake-part-4\/"},"modified":"2022-01-31T14:29:00","modified_gmt":"2022-01-31T19:29:00","slug":"a-grand-retirement-adventure-by-alan-blake-part-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/a-grand-retirement-adventure-by-alan-blake-part-4\/","title":{"rendered":"Una gran aventura de jubilaci\u00f3n de Alan Blake: Parte 4"},"content":{"rendered":"<p>Llegar a Italia y llegar a nuestro apartamento implic\u00f3 ir a la estaci\u00f3n de tren, caminar hasta el hotel y pasar la noche. Llev\u00e1bamos maletas pesadas y hac\u00eda mucho fr\u00edo, as\u00ed que lamentamos la caminata de 17 minutos. Encontrar d\u00f3nde cenar el d\u00eda de A\u00f1o Nuevo no fue f\u00e1cil, pero encontramos un restaurante decente no muy lejos del hotel. A la ma\u00f1ana siguiente tomamos un taxi a una estaci\u00f3n de tren; mucha gente compra los billetes en las m\u00e1quinas expendedoras, pero para asegurarnos de nuestro horario, los compramos en el mostrador. Incluso los trenes italianos de segunda clase son c\u00f3modos. Nos bajamos en la estaci\u00f3n de Chiusi-Chinciano Terme. Encontrar d\u00f3nde comprar los billetes nos cost\u00f3 un poco, y nos dimos cuenta de que ten\u00edamos que comprarlos en el restaurante de la estaci\u00f3n. Muchas veces, los billetes se venden en el restaurante local de la estaci\u00f3n, en estancos (una especie de supermercado) o en quioscos.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>El d\u00eda antes de irnos recibimos un correo electr\u00f3nico anunciando que nuestros caseros estaban en cuarentena, pero un amigo nos recoger\u00eda con las llaves. Por suerte, el autob\u00fas lleg\u00f3 temprano y pudimos caminar hasta nuestro apartamento (unas tres manzanas) a tiempo para encontrarnos con el chico que nos las entregaba. Adem\u00e1s del jet lag, hab\u00eda cierta incertidumbre y era agotador. Fue un placer entrar en el apartamento. Desempacamos casi todo y luego fuimos al supermercado. Por desgracia, cerraba temprano. Luego paseamos por la zona principal del pueblo y encontramos un restaurante abierto. Descubrimos que Montepulciano estaba lleno de gente por el festival navide\u00f1o (12 d\u00edas de Navidad) y hab\u00eda mucha gente fuera. Tambi\u00e9n vimos una fila de gente entrando al centro de vacunaci\u00f3n contra la COVID-19 de la zona.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>El lunes por la ma\u00f1ana, despu\u00e9s de dormir un poco m\u00e1s, fuimos al supermercado Conad. Ten\u00edamos una lista de alimentos b\u00e1sicos: pan, leche, huevos, verduras, fruta, productos de limpieza, pasta, salsa para pasta, sal, pimienta, etc. Ten\u00edamos que calcular cu\u00e1nto podr\u00edamos llevar de vuelta al apartamento en mochilas y bolsas de la compra. Cocinar se sum\u00f3 a la lista de cosas que necesit\u00e1bamos o quer\u00edamos, pero algunas no estaban disponibles (como un rallador de queso). Algunas cosas las esperamos para comprarlas cuando tengamos coche y podamos ir a centros comerciales y otras tiendas de la zona.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Menos mal que llevamos dos toallas; no hab\u00eda para la ducha. El lunes encontramos una tienda de ropa blanca y pudimos comprar m\u00e1s toallas y una alfombra de ba\u00f1o. No hay lavavajillas, as\u00ed que compramos pa\u00f1os de cocina para secar los platos. Los utensilios de cocina se limitaban a ollas, as\u00ed que compramos una sart\u00e9n en Conad. Hab\u00eda tazas para el t\u00e9, pero no vasos; sin embargo, tuvimos la suerte de encontrar un juego de cuatro vasos peque\u00f1os y cuatro copas de vino en Conad. No hay microondas, pero s\u00ed un horno tostador. Calentamos las sobras a la antigua usanza, ya que los electrodom\u00e9sticos que suelen tener los estadounidenses no est\u00e1n disponibles o funcionan de forma un poco diferente. Cuesta un poco acostumbrarse.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>En Italia hay una red el\u00e9ctrica de 220 V con enchufes redondos, as\u00ed que pasamos un tiempo instalando convertidores y adaptadores para usar nuestros aparatos electr\u00f3nicos. Los enchufes no siempre est\u00e1n bien ubicados ni son abundantes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":62,"featured_media":59870,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_mo_disable_npp":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[],"class_list":["post-88635","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-by-alan-blake"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88635"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88635\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}