{"id":88671,"date":"2024-07-03T10:36:25","date_gmt":"2024-07-03T14:36:25","guid":{"rendered":"https:\/\/ui-hybrid.local\/the-secret-of-salsa\/"},"modified":"2024-07-03T10:36:25","modified_gmt":"2024-07-03T14:36:25","slug":"the-secret-of-salsa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/the-secret-of-salsa\/","title":{"rendered":"El secreto de la salsa"},"content":{"rendered":"<p>Autor: Harrison Baer<\/p>\n\n\n\n<p>21 de junio de 2024<\/p>\n\n\n\n<p>Plaza Camperdown, Greenville<\/p>\n\n\n\n<p>Temperatura \u2013 90 grados bajos<\/p>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<p>No nos enga\u00f1emos. Un t\u00edpico d\u00eda soleado de verano en Greenville es miserable. Los habitantes de Greenville sufrimos de una forma u otra. Todos estamos sudorosos, pegajosos y deshidratados debido al calor abrasador. Sin embargo, la semana pasada, m\u00e1s de mil almas valientes se reunieron en Camperdown Plaza para... <em>Salsa al atardecer<\/em>. Festejaron, bailaron y sonrieron en un clima considerado... \u00bfc\u00f3mo decirlo?... \u00bfdesafiante? \u00bfIntolerable? \u00bfInsoportable? Estas personas se sometieron voluntariamente a este clima febril, pero, de alguna manera, lo disfrutaron. \u00bfPor qu\u00e9?<\/p>\n\n\n\n<p>Quienes bailaron toda la noche el 21 de junio no se arrepintieron en absoluto. Un asombroso 73\/75 de nuestros encuestados respondi\u00f3 &quot;S\u00ed&quot; cuando se les pregunt\u00f3 si volver\u00edan a Salsa at Sunset en una fecha futura. En cuanto a los dos puristas que me dijeron &quot;No&quot;, aun as\u00ed calificaron el evento con un perfecto 5\/5. \u00bfQuiz\u00e1s no les gusta divertirse?\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>En fin, la cosa est\u00e1 clara: a la gente le ENCANT\u00d3 Salsa at Sunset. Se la tragaron. Est\u00e1 arrasando en Myspace, aclamada como &quot;el \u00e9xito de la d\u00e9cada&quot;. Alguien afirm\u00f3: &quot;\u00a1Fue m\u00e1s emocionante que mi boda y el nacimiento de mi primer hijo JUNTOS!&quot;. Aunque este sentimiento podr\u00eda ser inventado por m\u00ed, muchos fans de Salsa at Sunset han compartido elogios similares. &quot;Es mi evento favorito del a\u00f1o en Greenville&quot; y &quot;Siempre esperamos volver para sudar y bailar&quot; fueron dos de mis favoritos. Estos comentarios inspiradores despertaron mi curiosidad, lo que me llev\u00f3 a investigar por mi cuenta para descubrir la magia detr\u00e1s de la noche de verano m\u00e1s calurosa de Carolina del Sur.<\/p>\n\n\n\n<p>El comienzo de mi exploraci\u00f3n fue, cuanto menos, decepcionante. Dej\u00e9 de buscar en Google durante una hora despu\u00e9s de escribir &quot;\u00bfPor qu\u00e9 a la gente le gusta bailar?&quot;. \u00bfEn serio, Harrison? Bastante horrible para alguien de 21 a\u00f1os, pero, por desgracia, quienes me conocen no se sorprender\u00edan. Disculpen, me estoy desviando del tema.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Mi rastro se hab\u00eda perdido y mi ansiedad aumentaba. Ten\u00eda que haber una respuesta. No iba a escribir un blog superficial y flojo que terminara con &quot;el secreto de la salsa est\u00e1 en tu coraz\u00f3n, bla, bla, bla&quot;. Decid\u00ed hurgar en el \u00e1lbum de fotos de nuestro evento en busca de inspiraci\u00f3n. Encontr\u00e9 mi revelaci\u00f3n a mitad de la carpeta. Echen un vistazo.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"794\" height=\"1123\" src=\"https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-73632\" srcset=\"https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image.png 794w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-212x300.png 212w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-724x1024.png 724w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-768x1086.png 768w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-600x849.png 600w\" sizes=\"(max-width: 794px) 100vw, 794px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>A primera vista, esta foto no impresiona. El chico tiene los ojos cerrados, y tuve que recortar la parte superior porque las mujeres del fondo no estaban en su mejor momento. Pero centr\u00e9monos en la feliz pareja. Intenten encontrar una similitud entre ambos. La chica sonr\u00ede directamente a la c\u00e1mara, mientras que el chico medita. Uno tiene el pelo casta\u00f1o, el otro negro. Ella lleva una camiseta tie-dye; \u00e9l, verde ne\u00f3n. Zapatillas deportivas vs. sandalias. Uno es blanco, el otro hispano.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, hay una sutil similitud. Mira sus manos. \u00a1Qu\u00e9 monada! M\u00edralas m\u00e1s de cerca. Por delante, ella le toma la mano, y por detr\u00e1s, \u00e9l le toma la de ella. Ambos quieren tomarse de la mano. Aqu\u00ed es donde la cosa se pone interesante.<\/p>\n\n\n\n<p>No soy un fan\u00e1tico de la historia, pero comprender los or\u00edgenes de la salsa es fundamental. La salsa moderna naci\u00f3 a principios del siglo XX, cuando artistas cubanos comenzaron a producir discos de este estilo. Sin embargo, sus ra\u00edces se remontan al siglo XVI, durante la trata de esclavos en el Atl\u00e1ntico. Tres factores principales contribuyeron a la creaci\u00f3n de la salsa. Primero, los ta\u00ednos, un pueblo ind\u00edgena del Caribe. Su m\u00fasica inclu\u00eda tambores de madera, sonajas (similares a las maracas), campanas y silbatos, muchos de los cuales a\u00fan se utilizan en la salsa actual. Segundo, los conquistadores espa\u00f1oles introdujeron el baile en pareja, espec\u00edficamente el vals, caracterizado por una postura r\u00edgida y movimientos lineales. El ingrediente final proviene de los esclavos africanos, quienes, a diferencia de Estados Unidos, pudieron preservar su herencia cultural en el Caribe. Su baile priorizaba las formas curvas y el movimiento de cadera y cuerpo. A lo largo de cientos de a\u00f1os, estas diversas t\u00e9cnicas se fusionaron en la vibrante salsa que conocemos hoy.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>La aceptaci\u00f3n, el aprecio y la admiraci\u00f3n por la singularidad de las tradiciones de cada uno trascendieron la profunda divisi\u00f3n entre personas de diferentes or\u00edgenes. La salsa es una de las representaciones m\u00e1s puras de c\u00f3mo, a pesar de todas nuestras diferencias, la humanidad est\u00e1 conectada. Nos une el amor por el baile y la m\u00fasica.<\/p>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1062\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-73628\" srcset=\"https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image.jpeg 1062w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-199x300.jpeg 199w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-680x1024.jpeg 680w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-768x1157.jpeg 768w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-1020x1536.jpeg 1020w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-600x904.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 1062px) 100vw, 1062px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1062\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-2.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-73630\" srcset=\"https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-2.jpeg 1062w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-2-199x300.jpeg 199w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-2-680x1024.jpeg 680w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-2-768x1157.jpeg 768w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-2-1020x1536.jpeg 1020w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-2-600x904.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 1062px) 100vw, 1062px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1598\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-3.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-73631\" srcset=\"https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-3.jpeg 1598w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-3-300x300.jpeg 300w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-3-1024x1024.jpeg 1024w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-3-150x150.jpeg 150w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-3-768x769.jpeg 768w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-3-1534x1536.jpeg 1534w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-3-600x601.jpeg 600w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-3-100x100.jpeg 100w\" sizes=\"(max-width: 1598px) 100vw, 1598px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<p>Hoy, Greenville sonr\u00ede, baila y celebra su diversidad. \u00bfQuieres saber el secreto de la salsa? Baila en la ducha. Explora un pueblo extranjero. Hazte amigo de quienes se ven, creen y hablan diferente a ti. Tr\u00e1talos con respeto y \u00e1breles los brazos. Escucha y aprende. El secreto de la salsa est\u00e1 al alcance de tu mano.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1291,"featured_media":73618,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_mo_disable_npp":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-88671","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1291"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88671"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88671\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}