{"id":88638,"date":"2022-02-01T10:01:00","date_gmt":"2022-02-01T15:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ui-hybrid.local\/a-grand-retirement-adventure-by-alan-blake-part-5\/"},"modified":"2022-02-01T10:01:00","modified_gmt":"2022-02-01T15:01:00","slug":"a-grand-retirement-adventure-by-alan-blake-part-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upstateinternational.org\/fi\/a-grand-retirement-adventure-by-alan-blake-part-5\/","title":{"rendered":"Alan Blaken suuri el\u00e4kkeelle j\u00e4\u00e4misen seikkailu: Osa 5"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">Jos oleskeluluvalla on pitk\u00e4aikainen viisumi, oleskelulupa (as permisso da soggiorno) on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 kahdeksan arkip\u00e4iv\u00e4n kuluessa saapumisesta. Pakkaus on saatavilla postitoimistosta. Italian posti tarjoaa postin lis\u00e4ksi palveluita, kuten laskujen maksupaikan, lomakkeiden j\u00e4tt\u00f6paikan ja pankkipalvelut. Yleens\u00e4 postitoimistoon p\u00e4\u00e4see jonottamaan. Lupa ei ole liian monimutkainen, mutta jotkin kohdat ovat ep\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4isi\u00e4 sen suhteen, mit\u00e4 sen tulisi sis\u00e4lt\u00e4\u00e4. Sinun on my\u00f6s toimitettava todisteet tuloista tai taloudellisista resursseista, kopiot passistasi ja viisumistasi sek\u00e4 todiste sairausvakuutuksestasi. On olemassa joitakin verkkosivustoja, jotka tarjoavat huomattavaa ohjausta englanniksi, ja on suositeltavaa k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 yht\u00e4 n\u00e4ist\u00e4. T\u00e4ytettyjen lomakkeiden esitt\u00e4mist\u00e4 varten on ostettava veromerkki (marca di bollo) tabacchista. T\u00e4m\u00e4n lomakkeen hinta on t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 16 \u20ac. T\u00e4ytetty lomake on viet\u00e4v\u00e4 postitoimistoon j\u00e4tett\u00e4v\u00e4ksi ja maksettava k\u00e4sittely- ja muut maksut. Me t\u00e4ytimme lomakkeet, saimme marca di bollos -leimamme ja menimme postitoimistoon. Kun olimme siell\u00e4, l\u00e4hetimme yhden lomakkeen, joka piti allekirjoittaa virkailijan edess\u00e4. Prosessin aikana h\u00e4n pyysi meit\u00e4 t\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n kuitin maksettavalla summalla. Emme tienneet summaa, koska odotimme postin henkil\u00f6kunnan tiet\u00e4v\u00e4n sen. Meille kerrottiin, ett\u00e4 meid\u00e4n piti menn\u00e4 kunnanvirastoon selvitt\u00e4m\u00e4\u00e4n summa ja t\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n kuitti. T\u00e4t\u00e4 tietoa ei mainittu miss\u00e4\u00e4n lomakkeissa tai ohjeissa miss\u00e4\u00e4n mainitsemissamme julkaisuissa. Ilmeisesti summa vaihtelee viisumistasi ja Italiassa aiotusta oleskelustasi riippuen. Vaelsimme yl\u00f6s m\u00e4ke\u00e4 Piazza Grandelle, jossa sijaitsee Palazzo Comunale \/ Municipio, vain huomataksemme, ett\u00e4 tarvitsemamme toimisto oli suljettu (perjantaina ennen puoltap\u00e4iv\u00e4\u00e4) eik\u00e4 avattu uudelleen ennen maanantaita klo 8.30. Ensimm\u00e4inen lomake oli jo allekirjoitettu, ja se voitaisiin tuoda takaisin lauantaina postinvirkailijan mukaan, mutta se ei olisi en\u00e4\u00e4 voimassa lauantain j\u00e4lkeen. Nyt meid\u00e4n piti hankkia uusi pakkaus, t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 se uudelleen, maksaa uudesta marca di bollosta ja j\u00e4lleen kerran meid\u00e4n piti selvitt\u00e4\u00e4, miten kuitti t\u00e4ytet\u00e4\u00e4n oikealla summalla. T\u00e4m\u00e4 oli hyvin turhauttavaa.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Kylm\u00e4n\u00e4 ja tuulisena p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 palasimme j\u00e4lleen Piazza Grandelle ja Palazzo Comunalelle. Sitten huomasimme, ettei mik\u00e4\u00e4n toimisto siell\u00e4 tiennyt maksuista ja ett\u00e4 meid\u00e4n piti soittaa Questura di Sienaan \u2013 k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 Sienan piirikunnan poliisiasemalle. Soitimme, mutta kukaan ei puhunut englantia ja puhuimme vain nopeaa italiaa, jota emme ymm\u00e4rt\u00e4neet. Italialainen yst\u00e4v\u00e4mme soitti, ja saimme hieman erilaisen vastauksen.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Noudatimme verkkosivuston ohjeita, ostimme uuden marca di bollo -setelin, menimme postitoimistoon, maksoimme maksut parhaan ymm\u00e4rryksemme mukaan ja nyt meill\u00e4 on huhtikuussa aika menn\u00e4 Sienaan yhteen Questuran toimistoista sormenj\u00e4lkien ottamista ja ennakkoilmoitusta varten. Tarinan opetus: ole k\u00e4rsiv\u00e4llinen ja valmistaudu siihen, ett\u00e4 joudut n\u00e4kem\u00e4\u00e4n ylim\u00e4\u00e4r\u00e4ist\u00e4 vaivaa selvitt\u00e4\u00e4ksesi joitakin byrokratian k\u00e4sittelyyn liittyvi\u00e4 menettelytapoja.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":62,"featured_media":59870,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_mo_disable_npp":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[],"class_list":["post-88638","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-by-alan-blake"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88638"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88638\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}