{"id":88627,"date":"2019-08-20T14:36:00","date_gmt":"2019-08-20T18:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ui-hybrid.local\/we-must-abolish-the-public-charge-rule-a-washington-post-op-ed-by-ui-board-member-chris-richardson\/"},"modified":"2019-08-20T14:36:00","modified_gmt":"2019-08-20T18:36:00","slug":"we-must-abolish-the-public-charge-rule-a-washington-post-op-ed-by-ui-board-member-chris-richardson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upstateinternational.org\/fr\/we-must-abolish-the-public-charge-rule-a-washington-post-op-ed-by-ui-board-member-chris-richardson\/","title":{"rendered":"Il faut abolir la r\u00e8gle de la \u2018\u00a0charge publique\u00a0\u2019. Tribune libre de Chris Richardson, membre du conseil d'administration de l'UI, publi\u00e9e dans le Washington Post."},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
15 ao\u00fbt 2019<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n
\n

Christopher Richardson a \u00e9t\u00e9 agent consulaire et diplomate au D\u00e9partement d'\u00c9tat de 2011 \u00e0 2018. Il est aujourd'hui avocat sp\u00e9cialis\u00e9 en immigration.<\/i><\/p>\n

L'administration Trump\u00a0annonc\u00e9<\/a>\u00a0une extension consid\u00e9rable cette semaine d'un crit\u00e8re d'inadmissibilit\u00e9 en mati\u00e8re d'immigration connu sous le nom de \u201c charge publique \u201d.\u00a0nouvelle r\u00e8gle<\/a>, Ce texte de plus de 800 pages instaure des crit\u00e8res plus stricts pour les demandeurs de r\u00e9sidence permanente qui b\u00e9n\u00e9ficient d'aides sociales telles que Medicaid, les bons alimentaires ou l'aide au logement. Autrement dit, les services d'immigration examineront plus attentivement la solvabilit\u00e9, le patrimoine, l'\u00e2ge et le niveau d'\u00e9tudes des demandeurs afin de d\u00e9terminer leur admissibilit\u00e9 au territoire am\u00e9ricain.<\/p>\n

Une telle politique peut para\u00eetre choquante, mais en r\u00e9alit\u00e9, la disposition relative \u00e0 la charge publique est depuis longtemps un instrument de racisme et de classisme aux \u00c9tats-Unis. Loin d'\u00eatre \u00e9tendue, cette r\u00e8gle devrait \u00eatre abolie comme un vestige d'une \u00e9poque r\u00e9volue.<\/p>\n

Bas\u00e9 sur\u00a0la loi sur l'immigration et la nationalit\u00e9<\/a>, La notion de charge publique \u2014 qui d\u00e9signait \u00e0 l'origine une personne d\u00e9pendante de l'\u00c9tat pour sa subsistance \u2014 est sans doute l'aspect le plus ancien du droit de l'immigration am\u00e9ricain actuel.\u00a0vient de<\/a>\u00a0Dans les ann\u00e9es 1840 et 1850, le parti nativiste \u201c Know Nothing \u201d utilisa des dispositions en vigueur dans des \u00c9tats anti-catholiques comme New York et le Massachusetts pour expulser les catholiques irlandais pauvres, car ils \u00e9taient \u201c susceptibles de devenir \u00e0 tout moment une charge pour la soci\u00e9t\u00e9 \u201d. Dans les ann\u00e9es 1880, alors que des immigrants d'Europe de l'Est et du Sud commen\u00e7aient \u00e0 arriver dans le pays, ces m\u00eames nativistes press\u00e8rent le Congr\u00e8s d'agir avec plus de fermet\u00e9.<\/p>\n

La r\u00e8gle de la charge publique fut donc incluse dans la loi sur l'immigration de 1882, la premi\u00e8re r\u00e9forme globale de l'immigration de l'histoire des \u00c9tats-Unis. Cette loi fut adopt\u00e9e par le m\u00eame Congr\u00e8s.\u00a0qui a promulgu\u00e9<\/a>\u00a0La loi d'exclusion des Chinois interdisait l'entr\u00e9e sur le territoire \u00e0 \u201c tout condamn\u00e9, ali\u00e9n\u00e9, idiot ou toute personne incapable de subvenir \u00e0 ses besoins sans devenir une charge pour l'\u00c9tat \u201d. Le Congr\u00e8s n'ayant d\u00e9fini nulle part le terme \u201c charge pour l'\u00c9tat \u201d, celui-ci fut rapidement d\u00e9tourn\u00e9 par les administrations anti-immigration.<\/p>\n

Des livres tels que \u201cExpulser les pauvres<\/a>\u201d et \u201c d'Erik Larson \u00bbDans le jardin des b\u00eates<\/a>\u201dCe document d\u00e9crit en d\u00e9tail, avec une tristesse poignante, comment les agents consulaires du D\u00e9partement d'\u00c9tat, dans les ambassades et consulats am\u00e9ricains \u00e0 l'\u00e9tranger, ont utilis\u00e9 les dispositions relatives \u00e0 la charge publique pour emp\u00eacher l'entr\u00e9e de personnes \u201c ind\u00e9sirables \u201d originaires de pays non europ\u00e9ens. M\u00eame des candidats fortun\u00e9s d'Asie, d'Afrique et d'Europe de l'Est se sont vu refuser l'entr\u00e9e par des agents consulaires qui estimaient qu'ils pourraient devenir une charge pour l'\u00c9tat ou prendre le travail de citoyens am\u00e9ricains.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
La r\u00e8gle de la \u201c\u00a0charge publique\u00a0\u201d occulte une r\u00e9alit\u00e9 \u00e9conomique importante\u00a0: les immigrants contribuent de mani\u00e8re significative \u00e0 l\u2019\u00e9conomie am\u00e9ricaine, affirme Joy Sharon Yi. (Vid\u00e9o\u00a0: Joy Sharon Yi\/Photo\u00a0: Sarah Hashemi\/The Washington Post)<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Plus tristement c\u00e9l\u00e8bre encore, des centaines de milliers de personnes se sont vu refuser l'entr\u00e9e au cours des ann\u00e9es 1930. Malgr\u00e9 la mont\u00e9e d'Hitler et le sentiment antijuif en Europe, les dirigeants du D\u00e9partement d'\u00c9tat ont refus\u00e9 d'accorder l'entr\u00e9e aux \u00c9tats-Unis \u00e0 des centaines de milliers de personnes.\u00a0dirig\u00e9<\/a>\u00a0Les agents consulaires ont utilis\u00e9 la disposition relative \u00e0 la charge publique pour refuser l'entr\u00e9e aux r\u00e9fugi\u00e9s juifs. M\u00eame apr\u00e8s que le D\u00e9partement d'\u00c9tat a finalement renonc\u00e9 \u00e0 utiliser cette loi pour cibler les r\u00e9fugi\u00e9s juifs, ils ont continu\u00e9 \u00e0 le faire.\u00a0j'ai continu\u00e9 \u00e0 l'utiliser<\/a>\u00a0Des d\u00e9cennies plus tard, cette disposition interdisait aux homosexuels, aux lesbiennes et aux personnes handicap\u00e9es d'obtenir des visas. Dans les ann\u00e9es 1990, elle bloquait pr\u00e8s de\u2026\u00a020 pour cent<\/a>\u00a0des demandeurs de visa d'immigrant.<\/p>\n

Cette pratique est tomb\u00e9e en d\u00e9su\u00e9tude dans les ann\u00e9es 2000, mais elle a\u00a0ont connu une r\u00e9surgence<\/a>\u00a0Avec l'arriv\u00e9e au pouvoir du pr\u00e9sident Trump, et m\u00eame avant l'annonce de cette nouvelle r\u00e9glementation, les ambassades et consulats am\u00e9ricains au Mexique, par exemple, ont constat\u00e9 une explosion des refus de visa pour cause de charge publique.<\/p>\n

Nous ne pouvons pas non plus ignorer le fait qu'un\u00a0majoritairement blanc<\/a>\u00a0Le service diplomatique \u2013 compos\u00e9 \u00e0 seulement 5,4 % d'Afro-Am\u00e9ricains et \u00e0 5,6 % d'Hispaniques \u2013 est charg\u00e9 de porter de tels jugements de valeur sur une population immigr\u00e9e majoritairement brune et noire. En fait,\u00a0l'un des cr\u00e9ateurs<\/a>\u00a0Suite \u00e0 l'entr\u00e9e en vigueur de la nouvelle r\u00e9glementation, Ian Smith, ancien analyste du d\u00e9partement de la S\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure, a \u00e9t\u00e9 contraint de d\u00e9missionner en raison de ses liens avec des groupes nationalistes blancs.<\/p>\n

La r\u00e9ponse \u00e0 la r\u00e9glementation de l'administration Trump ne devrait pas se limiter \u00e0 son abrogation. Il est imp\u00e9ratif de l'abolir. Les immigrants sont d\u00e9j\u00e0 soumis \u00e0 une proc\u00e9dure de s\u00e9lection rigoureuse qui examine leurs ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires, de s\u00e9curit\u00e9 et m\u00e9dicaux. Le gouvernement dispose de bases de donn\u00e9es polici\u00e8res, de donn\u00e9es biom\u00e9triques et d'algorithmes complexes d'\u00e9valuation des risques pour enqu\u00eater sur la vie de ces demandeurs d'immigration. Ces derniers d\u00e9pensent des milliers de dollars en frais d'avocat et de dossier. Ils doivent se soumettre \u00e0 une s\u00e9rie de questions embarrassantes concernant leur vie sexuelle, leur histoire familiale et leur utilisation des r\u00e9seaux sociaux devant les agents d'immigration. L'obtention d'une carte verte peut prendre des ann\u00e9es, m\u00eame sans tenir compte de la r\u00e8gle de la charge publique.<\/p>\n

Nous avons trop longtemps laiss\u00e9 les dispositions relatives \u00e0 la charge publique servir d'outil de discrimination, et les nouvelles r\u00e9glementations de Trump ne manqueront pas de perp\u00e9tuer cette pratique. De m\u00eame que notre pays a rejet\u00e9 les interdictions d'immigration fond\u00e9es sur le statut s\u00e9rologique des demandeurs ou leur incapacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9ussir des tests d'alphab\u00e9tisation, ce test de pauvret\u00e9 moderne doit lui aussi \u00eatre aboli.<\/p>\n

\"<\/p>\n

Un citoyen nouvellement naturalis\u00e9 brandit un drapeau am\u00e9ricain lors d'une c\u00e9r\u00e9monie de naturalisation \u00e0
\n<\/span>Bureau d'Atlanta des services de citoyennet\u00e9 et d'immigration des \u00c9tats-Unis en ao\u00fbt 2016.
\n(Kevin D. Liles\/Pour le Washington Post)<\/span><\/h5>\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":62,"featured_media":61108,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_mo_disable_npp":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-88627","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88627"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88627\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}