Gli espatriati che si trasferiscono in Carolina del Sud, o in qualsiasi altro luogo degli Stati Uniti, si imbattono in pericoli e sfide apparentemente insormontabili. Una delle sfide più grandi del trasferimento in America è semplicemente l'ignoto.
- Come posso ottenere la patente di guida negli Stati Uniti?
- Come faccio a trovare una casa?
- Dove possono studiare i miei figli?
- Cosa farà il mio coniuge?
- Dove posso imparare l'inglese colloquiale americano?
- Cos'è un rating creditizio?
- Come posso noleggiare i mobili per la mia casa?
Queste e altre domande tormentano gli espatriati che si trasferiscono in America.
Spesso le aziende inviano i propri dipendenti dalla sede centrale all'estero per trascorrere un breve periodo di lavoro presso una filiale statunitense, il che significa che il dipendente deve affrontare uno stressante processo di trasferimento solo per un incarico di breve durata.
Fortunatamente, esistono risorse per facilitare la transizione. Per aiutare i nostri lettori a farsi un'idea più precisa delle sfide che si presentano quando ci si trasferisce in Carolina del Sud, abbiamo intervistato due esperte, Elissa Hardy-Schafer e Jacki Jesch di Servizi Wetzel, un'azienda della zona di Greenville che si occupa di aiutare gli espatriati a trasferirsi negli Stati Uniti e ad ambientarsi.
In qualità di Relocation Specialist presso Wetzel, Elissa aiuta gli espatriati ad ambientarsi alla vita negli Stati Uniti. Li supporta anche con la formazione linguistica.
In qualità di agente immobiliare responsabile presso Wetzel, Jacki aiuta gli espatriati a trovare casa a Greenville, nella Carolina del Sud.
Li abbiamo intervistati sulle sfide che gli espatriati affrontano quando si trasferiscono negli Stati Uniti. Di seguito trovate le nostre interviste.
Fiori primaverili a Greenville, Carolina del Sud
Elissa, specialista in traslochi
Darren: Con che tipo di espatriati lavori di solito? E perché si trasferiscono negli Stati Uniti?
Elissa: Di solito lavoriamo con espatriati trasferiti qui per lavoro, che lavorano per grandi aziende, solitamente legate al settore automobilistico. Sono qui da due a cinque anni.
Come gli espatriati affrontano i compiti difficili
Darren: Quali sono alcuni dei compiti più difficili, degli obblighi legali o delle mansioni obbligatorie che gli espatriati devono affrontare quando si trasferiscono nella Carolina del Sud?
Elissa: Molte cose pratiche. Devono:
- Prendi la patente di guida.
- Ottieni un numero di previdenza sociale.
- Configurare tutte le utenze.
- Se vengono con i bambini, informatevi sulla scuola.
- Spediscono qui le loro merci.
- Apri un conto bancario.
- Trovare lezioni di lingua o ripetizioni extra per i propri figli.
Skyline di Charleston, Carolina del Sud
Darren: Quali tipi di risorse possono utilizzare per raggiungere questi obiettivi?
Elissa: Un'agenzia di traslochi come Wetzel può aiutare gli espatriati in molti modi. Dipende solo da cosa il datore di lavoro è disposto a offrire loro.
Alcune aziende ci chiedono di accompagnare gli espatriati al DMV o all'ufficio della Previdenza Sociale, o di aiutarli a impostare le utenze. Per altri, potremmo semplicemente organizzare incontri di formazione in cui forniamo istruzioni specifiche su cosa fare per ottenere il numero di previdenza sociale o la patente di guida. E li aiutiamo anche a compilare le domande per le utenze.
Darren: E se l'azienda che li spedisce in America non offrisse loro alcun aiuto? Cosa suggeriresti?
Elissa: Probabilmente dovrebbero rivolgersi al loro ufficio delle risorse umane e vedere cosa possono negoziare.
Ed è qui che le persone che hanno già svolto incarichi in passato possono rivelarsi molto utili. Diranno: "Sì, la ditta di traslochi ci ha aiutato a risolvere queste cose".“
Attività per gli sposi
Darren: Il trasferimento può essere stressante per i coniugi perché, mentre i figli sono a scuola e l'altro coniuge è al lavoro, loro rimangono bloccati a casa. Cosa consigliate loro?
Elissa: Le volte in cui ho visto le persone avere più successo e integrarsi davvero sono quelle in cui trovano opportunità di volontariato. Non è nemmeno necessario un livello elevato di inglese per fare volontariato. Ho avuto studenti espatriati che si sono offerti volontari per qualcosa di simile a un corso di danza per persone con bisogni speciali.
Poi dicono: "Esco a fare qualcosa, parlo con la gente e mi sento davvero integrato nella comunità".“
Consiglio anche: se hanno un certo interesse, andate a cercare un gruppo a cui unirsi. Avevo una studentessa che si è unita a un gruppo di camminata. Le donne che ne facevano parte erano in realtà molto più grandi di lei. Pensava che forse non avrebbe avuto molto in comune con loro. Ma alla fine le è piaciuto.
Le coppie con bambini piccoli possono iscriversi ai gruppi "mamme e figli" o a Gymboree.
Se hanno un buon livello di inglese, possono seguire dei corsi, ad esempio presso un community college.
Anche qui al Sud, spesso portiamo piccoli regali ai vicini. È un ottimo modo per conoscere i vicini, soprattutto se il regalo è qualcosa del proprio Paese d'origine. Gli americani lo adorano.
Risorse per gli espatriati
Darren: Quali risorse sono disponibili e ritieni possano essere utili ai coniugi?
Elissa: Beh, penso che Google sia il migliore amico di tutti.
La maggior parte delle città ha siti web locali o pagine Facebook sulle attività da fare nella zona. Qui in Carolina del Sud c'è un sito web chiamato SCIWAY.
Abbiamo anche un sito web specifico per le famiglie chiamato Scherzando a Greenville. Ha a che fare con i tuoi figli.
Incontri sono un'altra opzione. Noi di Wetzel cerchiamo di far conoscere ai nostri espatriati diversi siti web che li aiuteranno a integrarsi nella comunità.
I coniugi espatriati che non hanno un visto di lavoro possono trovare opportunità per tenersi occupati, ad esempio facendo volontariato, partecipando a eventi o viaggiando.
Apprendimento delle lingue
Darren: Dove si possono fare esercizi o lezioni di conversazione in inglese americano?
Elissa: A Greenville, Wetzel ha molto lezioni di inglese. Offriamo lezioni individuali individuali. Organizziamo corsi di conversazione due volte all'anno. Offriamo lezioni private per bambini e offriamo corsi di business, vari seminari interculturali e un corso di inglese professionale.
C'è anche un'altra organizzazione qui chiamata Upstate International. Offrono anche lezioni di gruppo e varie attività.
Saperne di più: Quanto costano i servizi di traduzione?
Jacki, agente incaricato
Darren: Quindi aiuti gli espatriati che si trasferiscono a Greenville a trovare casa. Cosa cercano in genere gli espatriati in una casa?
Jacki: Aiutiamo gli espatriati da tutto il mondo a trovare casa. Direi che la maggior parte degli espatriati proviene dall'Europa.
- E cercano case che siano per loro più comode rispetto a quelle a cui sono abituati.
- Cercano uno spazio luminoso con una pianta aperta.
- Di solito preferiscono un design più moderno.
- Se affittano una casa unifamiliare, tengono molto allo spazio in giardino.
- Cercano un cortile con privacy.
- Vogliono un numero adeguato di camere da letto e bagni.
- Hanno bisogno di spazio, di solito una camera da letto per ogni bambino e poi una camera per gli ospiti. Ricevono molti visitatori dai loro paesi d'origine. Quindi questo è importante.
- Vogliono davvero una casa pulita. Credo che, soprattutto in Europa, le case vengano pulite molto più spesso tra un inquilino e l'altro. Quindi vogliono davvero qualcosa che sia ben curato, in buone condizioni e pulito.
Per quanto riguarda la posizione, vogliono essere vicini al luogo in cui i loro figli andranno a scuola, al luogo in cui lavorano e al luogo in cui possono fare la spesa.
Ed è importante anche avere un luogo dove poter fare passeggiate, come un sentiero pedonale o ciclabile. In Europa e in molte altre parti del mondo, sono molto più abituati ad andare al supermercato in bicicletta o a camminare.
Gli espatriati che si trasferiscono nella Carolina del Sud spesso cercano case che assomiglino a quelle della loro città natale.
Sfide nel trovare una casa
Darren: Quali sono quindi le sfide specifiche che gli stranieri affrontano solitamente quando cercano di acquistare o affittare una casa o un appartamento? E come possono superare queste difficoltà?
Jacki: Le sfide sono maggiori se si cerca di acquistare una casa anziché affittarla. Le sfide principali sono: non avere un numero di previdenza sociale e non avere una storia creditizia. Quindi, senza queste cose, dovranno pagare commissioni o acconti più alti rispetto alla maggior parte degli americani.
Ad esempio, il deposito cauzionale per l'affitto potrebbe essere più alto perché non hanno un credito consolidato.
Quando procedono all'attivazione di servizi come l'energia elettrica, il gas naturale e l'acqua, in genere devono versare un deposito cauzionale anticipato.
Tuttavia, una volta trasferiti qui, otterranno una tessera di previdenza sociale e inizieranno a costruire il loro credito: questo li aiuterà a superare alcuni di questi problemi.
Consiglio sempre di usare la carta di credito il più possibile il prima possibile e di saldarla ogni mese; questo aiuterà a costruire un buon punteggio di credito.
Fortunatamente, possono recuperare la caparra. Ad esempio, le aziende di servizi pubblici in genere rimborsano la caparra di un espatriato dopo un anno di buoni pagamenti. Gli espatriati devono semplicemente pagare commissioni iniziali più elevate quando si trasferiscono qui.
Le persone emigrano a Greenville e in altre città della Carolina del Sud per lavorare in diversi settori, come quello automobilistico e aerospaziale.
Darren: Interessante. Quindi ci sono delle difficoltà con il credito. E per quanto riguarda la tessera della previdenza sociale? Come la gestiscono?
Jacki: Al giorno d'oggi, molte agenzie immobiliari possono ancora effettuare controlli dei precedenti senza la tessera di previdenza sociale. Quindi, esistono ancora modi per ottenere l'approvazione per una casa senza un numero di previdenza sociale.
Alcune aziende, come certe compagnie via cavo o internet, richiedono un numero di previdenza sociale, quindi bisogna esaminarle attentamente per trovare quelle che sono un po' più adatte agli espatriati.
Alcune proprietà cercheranno anche di chiedere un garante se non si ha un codice fiscale, ma è difficile per chi è nuovo in questo paese averne uno. Quindi, in questi casi, un deposito cauzionale più elevato è più o meno la norma. Poi, verrà rimborsato al momento del trasloco.
Potrebbe anche essere necessario mostrare la prova del visto. Spesso il proprietario chiederà all'azienda di trasferire l'immobile e di entrare legalmente nel Paese.
Come arredare la casa
Darren: Cosa possono fare gli espatriati che vivono a breve termine per quanto riguarda l'arredamento?
Jacki: Ci sono delle soluzioni a breve termine che consiglierei, a seconda di quanto a lungo vivranno qui; in realtà è possibile noleggiare mobili tramite un paio di aziende diverse.
A Greenville c'è un'azienda chiamata Collegamento aziendale e poi c'è una società chiamata ACRS E FSI.
Quindi da FSI puoi noleggiare solo i mobili e farli installare nell'appartamento che affitti.
Ma ACRS affitterà effettivamente l'appartamento a suo nome e poi lo arrederà in un unico pacchetto. È un'ottima opzione.
Affittare sarà probabilmente un'opzione migliore a breve termine rispetto all'acquisto di mobili. Non avrai il fastidio di dover rivendere i mobili in seguito.
Puoi anche acquistare un pacchetto di articoli per la casa che include piatti, pentole e padelle, tutti gli asciugamani e la biancheria e un aspirapolvere. In questo modo, ti trasferisci solo con lo spazzolino da denti, un po' di spesa e i vestiti. Tutto il resto di cui hai bisogno è già lì.
Gli stranieri che si trasferiscono in Carolina del Sud in genere desiderano lasciare l'hotel e trasferirsi in una nuova casa il prima possibile. Affidarsi a un'agenzia di traslochi può semplificare questo processo.
Altre risorse immobiliari per gli espatriati che si trasferiscono nella Carolina del Sud
Darren: Quali altre risorse immobiliari sono disponibili per gli espatriati per aiutarli a trovare un posto dove vivere e stabilirsi?
Jacki: Come espatriato puoi trovare un'azienda di traslochi internazionali simile a Wetzel che può guidarti attraverso il processo, perché ci sono molte cose che devi considerare quando ti trasferisci qui e che le persone non sempre conoscono.
Esistono anche siti web che puoi utilizzare per familiarizzare con il mercato prima di traslocare.
- Zillow per vedere che tipo di case e affitti sono disponibili. Puoi guardare le foto per sapere cosa aspettarti.
- Google Maps è davvero utile per farsi un'idea di dove si trova e di quanto sono distanti le cose l'una dall'altra.
- I siti web di appartamenti sono utili per confrontare i prezzi di diversi appartamenti.
Prima di partire è importante informarsi su come si presenta un immobile in affitto.
Ma penso che la risorsa migliore sia quella di lavorare con un'azienda specializzata in immobili per espatriati, perché ci sono tantissime cose che devi sapere.
Questa è stata un'intervista di Elissa Hardy-Schafer e Jacki Jesch a Servizi Wetzel di Darren Jansen presso IVANNOVATION Language Management. Per informazioni sui servizi di traduzione per immigrazione, diritto, istruzione o altri scopi, contattaci Oggi.
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][/vc_column][/vc_row]
