Ospitato da: Greenville Jewish Film Festival
La prima della Carolina del Sud di Benvenuti nello Yiddishland, l'acclamato documentario che esplora la rinascita globale della cultura yiddish.
Durata del film: 98 minuti
Direttore: Ros Horin
Lingua: Inglese e yiddish (sottotitoli)
Genere: Documentario
Paese/Anno: Australia, 2024
Informazioni sul film
Questa è una grande storia su una sottocultura poco conosciuta che ha avuto un impatto significativo
Lo yiddish non è mai appartenuto a una sola nazione, attraversava i confini ed era aperto a tutti. Non era nemmeno necessario essere ebrei.
Un'esplorazione allegra, spiritosa e attuale di una comunità globale di artisti che creano opere innovative nel loro tentativo di riscoprire e rivitalizzare la lingua yiddish a rischio di estinzione. Dal dietro le quinte con un'acclamata versione in lingua yiddish di Yentl a Melbourne, ai musicisti punk-klezmer piacevolmente trasgressivi, fino all'ultima produzione pionieristica di Barrie Kosky a Berlino: la lingua yiddish a rischio di estinzione è viva e vegeta in questo avvincente documentario.
La lingua ha avuto origine nella comunità ebraica dell'Europa orientale, ma ha rischiato di scomparire quando più della metà dei parlanti yiddish del mondo furono assassinati durante l'Olocausto. La maggior parte degli artisti e degli interpreti (detti anche yiddishisti) nel film non è cresciuta parlando yiddish, ma tutti hanno trovato conforto, identità e ispirazione nelle sue ricche tradizioni e nella sua cultura. Ros Horin ha tracciato una storia culturale affascinante.