{"id":88628,"date":"2019-09-30T12:35:00","date_gmt":"2019-09-30T16:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ui-hybrid.local\/same-same-but-different-a-trip-to-india-blog-post-by-heidi-wenninger-ts-brass\/"},"modified":"2019-09-30T12:35:00","modified_gmt":"2019-09-30T16:35:00","slug":"same-same-but-different-a-trip-to-india-blog-post-by-heidi-wenninger-ts-brass","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upstateinternational.org\/it\/same-same-but-different-a-trip-to-india-blog-post-by-heidi-wenninger-ts-brass\/","title":{"rendered":"Uguale, uguale, ma diverso: un viaggio in India. Articolo del blog di Heidi Wenninger, T&S Brass"},"content":{"rendered":"

Articolo del blog di Heidi Wenninger, coordinatrice marketing internazionale presso T&S Brass, un partner aziendale dell'UI che svolge uno straordinario lavoro umanitario a livello internazionale.<\/em><\/p>\n

Era la mia terza volta in India. Conoscevo la routine dei controlli di sicurezza negli aeroporti indiani. Sapevo di dover usare acqua in bottiglia per lavarmi i denti, di essere particolarmente diligente nel lavarmi le mani, di non mangiare nulla di crudo o di non sbucciarmi da sola. Sapevo di dover fare attenzione al contatto fisico tra uomini e donne, e di come vestirmi in modo appropriato. Ero preparata alle molte ore trascorse a muovermi lentamente nel traffico folle, con auto e scooter stipati di intere famiglie di 5 persone, nessuno con il casco e senza apparenti limiti di et\u00e0 o requisiti minimi. Conoscevo l'umidit\u00e0, i bambini piccoli che bussavano ai finestrini chiedendo soldi quando la nostra auto era ferma.<\/p>\n

\"<\/p>\n

Ma quando un Paese \u00e8 composto da quasi 1,4 miliardi di persone, ci andresti mai senza imparare o vedere qualcosa di nuovo? A volte impari senza nemmeno accorgertene, ma altre volte impari qualcosa che non dimenticherai mai.<\/p>\n

Stavo guidando verso un centro commerciale per allestire il nostro stand per una fiera a Delhi, guardando fuori dal finestrino, osservando la gente, il paesaggio. Le mucche sulle strade non erano niente di speciale; cos\u00ec come non lo erano le strade incompiute, a volte piene di rifiuti, o le capanne e i capannoni che la gente chiamava casa, ai lati di strade grandi, trafficate e polverose.<\/p>\n

\"Mentre ero fermo a un semaforo, ho visto un bambino che non poteva avere pi\u00f9 di un anno e mezzo. Camminava gi\u00e0, ma in quel modo carino e traballante che lasciava intendere che aveva appena imparato a camminare. Era adorabile e i suoi fratelli gli saltavano intorno e giocavano con lui. Era una scena allegra.<\/p>\n

Ma non \u00e8 questo che mi ha colpito. Ci\u00f2 che mi ha colpito non \u00e8 stato il fatto che barcollasse senza pantaloni o che non indossasse nemmeno un pannolino. Piuttosto, ho capito che la sua famiglia viveva l\u00ec. Sotto un cavalcavia, sul marciapiede\/spalla in una baracca improvvisata sul duro terreno asfaltato accanto a una strada trafficata con traffico indiano. Nella loro innocenza e purezza infantile, lui e i suoi fratelli continuavano a giocare dove era normale per loro.<\/p>\n

\nCrescere i figli \u00e8 un duro lavoro, ma come si fa a gestire tutto questo quando si vive per strada, quando non si ha una camera da letto separata per i propri figli, quando non si hanno nemmeno pannolini, acqua corrente e sapone per lavarsi le mani, ciucci, coperte pulite e morbide; invece si ha a che fare con zanzare che trasmettono una serie di malattie, tra cui malaria, dengue, Zika, chikungunya e persino encefalite? Sporcizia e polvere provenienti dai gas di scarico delle auto e degli scooter che passano. Stagioni delle piogge e dei monsoni. Per non parlare di tutti gli animali che potrebbero mordervi.<\/p>\n

Come si insegna a un bambino a gattonare quando rischia di sbattere accidentalmente la testa sul pavimento duro? Come si fa a tenerlo pulito quando ti fa la cacca o la pip\u00ec addosso?<\/p>\n

A quanto pare, in qualche modo lo fai e basta.<\/p>\n

Anche se a molte persone non piace rimanere bloccate nel traffico, quando viaggio per lavoro non mi d\u00e0 mai fastidio. Anzi, mi d\u00e0 il tempo di osservare la gente in un contesto pi\u00f9 autentico rispetto a una fiera, dove tutti si comportano in modo professionale. Si vedono volti sorridenti e ridenti, a volte sembra che gli uomini stiano contrattando o negoziando il prezzo nei mercati di strada, facendo il loro famoso movimento della testa all'indiana. Si vede cosa indossano, come camminano, si vedono le loro facce.<\/p>\n

Quando osservi le persone, impari a conoscerle. Si dice che il 93% di tutto ci\u00f2 che diciamo venga comunicato in modo non verbale. Il linguaggio del corpo, l'espressione facciale, il tono della voce, ecc. Quindi, quando presti attenzione, puoi capire cosa stanno dicendo le persone.<\/p>\n

All'inizio, potresti non prestare attenzione ai loro volti e al linguaggio del corpo. Potresti vedere solo le strade, gli edifici. Potresti notare solo le cose pi\u00f9 diverse da te e tutto ci\u00f2 che non capisci. Ma se ti fermi un secondo, inizierai a notare anche le somiglianze.<\/p>\n

La dolcezza tra una madre e il suo bambino, i bambini che giocano a rincorrersi, gli uomini che ridono.<\/p>\n

Affermare che il mondo stia diventando sempre pi\u00f9 simile mi sembra falso. Sebbene ci siano molte somiglianze che tutti gli esseri umani condividono, tra cui le emozioni fondamentali di rabbia, disgusto, paura, felicit\u00e0, tristezza e sorpresa, cos\u00ec come i bisogni umani fondamentali di fisiologia, sicurezza, amore e appartenenza, stima e autorealizzazione, siamo ancora molto diversi. Certo, stiamo tutti cercando di trovare soluzioni ai problemi universali che affliggono l'umanit\u00e0 intera: fame, riparo, condizioni meteorologiche, sicurezza, ecc. Ma non sono forse le differenze tra le altre persone, le loro lingue, culture, cibi, vestiti e comportamenti a rendere divertente viaggiare? Abbandonare la propria vita e i propri modi di fare per viaggiare, esplorare e scoprire come altre persone trovano soluzioni agli stessi ostacoli della vita, \u00e8 un dono. Certo, potrebbe portare a un brutto caso di "Delhi Belly" (la versione indiana della vendetta di Montezuma), ma se il cibo era davvero cos\u00ec delizioso, non ne valeva la pena?<\/p>\n

Quando si tratta di cibo in particolare, secondo me \u00e8 pi\u00f9 gratificante avere una mentalit\u00e0 aperta. Non devi per forza apprezzare qualsiasi cosa ti venga offerta, ma in genere \u00e8 meglio provarla. Potresti rimanere sorpreso. Se sei di mentalit\u00e0 aperta, il mondo intero ti far\u00e0 molto meno paura. Chiss\u00e0, potresti persino apprezzare il tofu al sangue o i ravioli di fegato?<\/p>\n

Indipendentemente dal tuo livello di esperienza o dalla tua paura, \u00e8 importante ricordare che \u00e8 impossibile aver imparato, visto e fatto tutto. \u00c8 anche fondamentale guardare oltre le difficolt\u00e0 che le persone affrontano e i problemi esistenti e concentrarsi sul bene che si sta facendo e che sta accadendo intorno a te.<\/p>\n

Ad esempio, la Sunaayy Foundation, un'organizzazione indiana senza scopo di lucro, aiuta i bambini svantaggiati tra i 3 e i 12 anni a ricevere un'istruzione di base per leggere e scrivere in hindi e inglese, aritmetica, oltre a igiene personale, educazione fisica, scienze sociali e arte e artigianato. I bambini siedono su coperte sul marciapiede, sotto teloni per ripararsi dalla pioggia.<\/p>\n

Durante il mio ultimo viaggio in India, io e il mio collega Rajesh abbiamo fatto visita ai bambini della Fondazione Sunaayy, in quanto T&S Brass contribuisce a sponsorizzare l'organizzazione. Abbiamo pensato di portare loro degli spuntini e, da genitori responsabili, abbiamo portato soprattutto cracker e barrette di cereali salutari. Con nostro divertimento e disappunto, alcuni bambini erano un po' irritati all'idea di ricevere qualcosa di sano al posto di caramelle o cioccolato.<\/p>\n

Mi fa ancora sorridere, perch\u00e9 i bambini sono bambini. Il fatto che alcuni di quei bambini fossero un po' scontrosi e schizzinosi riguardo a un regalo dimostra che la Fondazione Sunaayy si prende cura di loro. Viene dato loro ci\u00f2 di cui hanno bisogno, cos\u00ec possono tornare a essere irritabili perch\u00e9 non ricevono caramelle per cena.<\/p>\n

La morale della storia? Non finirai mai di imparare e soprattutto i bambini ti sorprenderanno.<\/p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":62,"featured_media":59916,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_mo_disable_npp":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-88628","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88628"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88628\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88628"}],"curies":[{"name":"parola chiave","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}