{"id":89570,"date":"2025-07-14T11:38:06","date_gmt":"2025-07-14T15:38:06","guid":{"rendered":"https:\/\/ui-hybrid.local\/ui-events\/the-muses-of-bashevis-singer-film\/"},"modified":"2025-07-14T11:38:06","modified_gmt":"2025-07-14T15:38:06","slug":"the-muses-of-bashevis-singer-film","status":"publish","type":"ui-events","link":"https:\/\/upstateinternational.org\/it\/ui-events\/the-muses-of-bashevis-singer-film\/","title":{"rendered":"Le Muse di Bashevis Singer \u2013 Film"},"content":{"rendered":"<p>Ospitato da: Greenville Jewish Film Festival<\/p>\n\n\n\n<p>Isaac Bashevis Singer, il famoso scrittore yiddish e premio Nobel, scrisse con un &quot;harem&quot; di decine di traduttrici alle spalle. Oltre alla semplice traduzione, queste donne furono una fonte vitale per la sua creativit\u00e0. L&#039;ispirazione che traeva da loro si manifestava in molteplici forme, spesso mescolando l&#039;amore con le aspirazioni professionali. Oggi, ne restano nove a raccontare la sua storia.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Durata del film:\u00a0<\/strong>72 minuti<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Direttore:\u00a0<\/strong>Shaul Betser, Asaf Galay<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lingua:\u00a0<\/strong>Sottotitoli in inglese, ebraico e yiddish.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Genere:\u00a0<\/strong>Biografia, Documentario<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Paese\/Anno:\u00a0<\/strong>Israele 2024<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-luminous-vivid-amber-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/greenvillejewishfilmfestival.com\/product\/the-muses-of-bashevis-singer\/\"><strong>Saperne di pi\u00f9<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Informazioni sul film<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Molti libri, biografie e articoli sono stati scritti sulla vita e l&#039;opera di Isaac Bashevis Singer. Una scoperta esclusiva dei registi porta alla luce un capitolo finora sconosciuto della sua vita. A met\u00e0 degli anni &#039;60, Bashevis Singer cre\u00f2 un esercito di traduttrici \u2013 pi\u00f9 di quaranta donne \u2013 che contribuirono a diffondere la sua opera. Scelse con cura le sue traduttrici, si ispir\u00f2 alla loro presenza, spesso innamorandosi di loro. Nove delle donne che conoscevano intimamente l&#039;uomo e le sue opere sono ancora presenti. Le loro saranno le uniche voci ascoltate nel film, poich\u00e9 ci permetteranno di dare uno sguardo alla sua complessa personalit\u00e0 e alla sua vita privata.<a href=\"https:\/\/www.imdb.com\/search\/title\/?plot_author=Antena%20Productions&#038;view=simple&#038;sort=alpha&#038;ref_=tt_stry_pl\">Antena Productions<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":86436,"template":"","ui-event-category":[21],"class_list":["post-89570","ui-events","type-ui-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","ui-event-category-open-to-public"],"acf":[],"event_meta":{"start_datetime":"1756051200","start_datetime_formatted":"2025-08-24T16:00:00+00:00","end_datetime":"1756058400","end_datetime_formatted":"2025-08-24T18:00:00+00:00","location_name":"Camelot Cinemas","location_address":"48 E Antrim Dr, Greenville, SC 29607","price":"Free","cost":"","external_registration_link":"","internal_registration_product":0,"link":"","featured":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ui-events\/89570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ui-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ui-events"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ui-events\/89570\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ui-event-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ui-event-category?post=89570"}],"curies":[{"name":"parola chiave","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}