Organizado por: Greenville Jewish Film Festival
Isaac Bashevis Singer, o famoso escritor iídiche e vencedor do Prêmio Nobel, escrevia com um "harém" de dezenas de tradutoras ao seu lado. Mais do que simples traduções, essas mulheres eram uma fonte vital de sua criatividade. A inspiração que ele extraía delas vinha de muitas formas, frequentemente misturando romance com aspirações profissionais. Hoje, nove delas permanecem para contar sua história.
Duração do filme: 72 minutos
Diretor: Shaul Betser, Asaf Galay
Linguagem: Legendas em inglês, hebraico e iídiche.
Gênero: Biografia, Documentário
País/Ano: Israel 2024
Sobre o filme
Muitos livros, biografias e artigos foram escritos sobre a vida e a obra de Isaac Bashevis Singer. Uma descoberta exclusiva dos cineastas revela um capítulo até então desconhecido de sua vida. Em meados da década de 1960, Bashevis Singer formou um exército de tradutoras – mais de quarenta mulheres – que ajudaram a divulgar sua obra. Ele escolhia suas tradutoras com cuidado, inspirava-se em sua presença e muitas vezes se apaixonava por elas. Nove das mulheres que conheciam intimamente o homem e sua obra ainda estão aqui. Suas vozes serão as únicas ouvidas no filme, permitindo-nos vislumbrar sua personalidade complexa e sua vida pessoal.Produções Antena