{"id":88627,"date":"2019-08-20T14:36:00","date_gmt":"2019-08-20T18:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ui-hybrid.local\/we-must-abolish-the-public-charge-rule-a-washington-post-op-ed-by-ui-board-member-chris-richardson\/"},"modified":"2019-08-20T14:36:00","modified_gmt":"2019-08-20T18:36:00","slug":"we-must-abolish-the-public-charge-rule-a-washington-post-op-ed-by-ui-board-member-chris-richardson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upstateinternational.org\/pt\/we-must-abolish-the-public-charge-rule-a-washington-post-op-ed-by-ui-board-member-chris-richardson\/","title":{"rendered":"Devemos abolir a regra do &quot;\u00f4nus p\u00fablico&quot;. Artigo de opini\u00e3o de Chris Richardson, membro do conselho da UI, publicado no Washington Post."},"content":{"rendered":"<section id=\"top-content\" class=\"col-xs-12 layout\">\n<div id=\"flDk5k1Iy8x8zr\" class=\"moat-trackable pb-f-theme-normal pb-f-dehydrate-false pb-f-async-false full pb-feature pb-layout-item pb-f-article-article-topper\" data-chain-name=\"no-name\" data-feature-name=\"no-name\" data-feature-id=\"article\/article-topper\" data-pb-fingerprint=\"0fybJrvjKqI\">\n<div class=\"border-bottom-off border-bottom-100-pct\">\n<div id=\"article-topper\" class=\"article-topper\">\n<div id=\"topper-headline-wrapper\">\n<div class=\"topper-headline\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"clear\">15 de agosto de 2019<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"main-content\" class=\"col-xl-9 col-lg-8 col-md-8 col-sm-12 col-xs-12 col-xs-offset-0 col-sm-offset-0 col-md-offset-0 col-lg-offset-0 layout\">\n<div id=\"fxBNjJ1Iy8x8zr\" class=\"moat-trackable pb-f-theme-normal pb-f-dehydrate-false pb-f-async-false full pb-feature pb-layout-item pb-f-article-article-body\" data-chain-name=\"no-name\" data-feature-name=\"no-name\" data-feature-id=\"article\/article-body\" data-pb-fingerprint=\"0fW6vawjKq2\">\n<div id=\"article-body\" class=\"article-body content-format-ans\">\n<article class=\"paywall\">\n<p data-elm-loc=\"1\"><i>Christopher Richardson foi oficial consular e diplomata do Departamento de Estado de 2011 a 2018. Atualmente, \u00e9 advogado de imigra\u00e7\u00e3o.<\/i><\/p>\n<p data-elm-loc=\"2\">O governo Trump\u00a0<a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/immigration\/trump-administration-aims-to-make-citizenship-more-difficult-for-immigrants-who-rely-on-public-assistance\/2019\/08\/12\/fe3f8162-b565-11e9-8949-5f36ff92706e_story.html\">anunciou<\/a>\u00a0Uma vasta expans\u00e3o da inadmissibilidade \u00e0 imigra\u00e7\u00e3o ocorreu esta semana, conhecida como &quot;encargo p\u00fablico&quot;.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.federalregister.gov\/documents\/2019\/08\/14\/2019-17142\/inadmissibility-on-public-charge-grounds\">nova regra<\/a>, Com mais de 800 p\u00e1ginas, a nova lei estabelece padr\u00f5es mais rigorosos para candidatos \u00e0 resid\u00eancia permanente legal que utilizam benef\u00edcios p\u00fablicos como Medicaid, vale-alimenta\u00e7\u00e3o ou aux\u00edlio-moradia. Em outras palavras, as autoridades de imigra\u00e7\u00e3o analisar\u00e3o com mais rigor a pontua\u00e7\u00e3o de cr\u00e9dito, o patrim\u00f4nio, a idade e a forma\u00e7\u00e3o educacional dos candidatos \u00e0 imigra\u00e7\u00e3o para determinar se eles s\u00e3o dignos de permanecer no pa\u00eds.<\/p>\n<p data-elm-loc=\"3\">Tal pol\u00edtica pode soar chocante para alguns, mas, na verdade, a cl\u00e1usula de &quot;encargo p\u00fablico&quot; tem sido, h\u00e1 muito tempo, uma arma de racismo e classismo nos Estados Unidos. Longe de ser ampliada, a regra deveria ser abolida como uma rel\u00edquia de uma era passada.<\/p>\n<p data-elm-loc=\"4\">Baseado em\u00a0<a href=\"https:\/\/www.uscis.gov\/greencard\/public-charge\">a Lei de Imigra\u00e7\u00e3o e Nacionalidade<\/a>, A no\u00e7\u00e3o de encargo p\u00fablico \u2014 que originalmente se referia a uma pessoa dependente do governo para sua subsist\u00eancia \u2014 \u00e9, sem d\u00favida, o aspecto mais antigo da legisla\u00e7\u00e3o de imigra\u00e7\u00e3o dos EUA atualmente.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.pri.org\/stories\/2018-12-19\/trump-administration-s-public-charge-provision-has-roots-colonial-us\">vem de<\/a>\u00a0Nas d\u00e9cadas de 1840 e 1850, o partido nativista &quot;Know Nothing&quot; utilizou disposi\u00e7\u00f5es legais em estados anticat\u00f3licos como Nova York e Massachusetts para deportar cat\u00f3licos irlandeses pobres, sob a alega\u00e7\u00e3o de que &quot;provavelmente se tornariam um encargo p\u00fablico a qualquer momento&quot;. Na d\u00e9cada de 1880, com a chegada de imigrantes do leste e sul da Europa, esses mesmos nativistas pressionaram o Congresso a agir de forma mais en\u00e9rgica.<\/p>\n<p data-elm-loc=\"5\">A regra do &quot;encargo p\u00fablico&quot; foi, portanto, inclu\u00edda na Lei de Imigra\u00e7\u00e3o de 1882, a primeira lei abrangente de reforma imigrat\u00f3ria da hist\u00f3ria dos EUA. A lei, adotada pelo mesmo Congresso, tamb\u00e9m inclu\u00eda essa regra.\u00a0<a href=\"https:\/\/history.house.gov\/Congressional-Overview\/Profiles\/47th\/\">que promulgou<\/a>\u00a0A Lei de Exclus\u00e3o Chinesa exigia a proibi\u00e7\u00e3o de entrada de \u201cqualquer condenado, lun\u00e1tico, idiota ou qualquer pessoa incapaz de cuidar de si mesma sem se tornar um encargo p\u00fablico\u201d. Em nenhum momento o Congresso definiu o termo \u201cencargo p\u00fablico\u201d, ent\u00e3o ele foi rapidamente usado indevidamente por administra\u00e7\u00f5es anti-imigra\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p data-elm-loc=\"6\">Livros como o de Hidetaka Hirota \u201c<a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/gp\/product\/019061921X\/ref=as_li_qf_asin_il_tl?ie=UTF8&#038;tag=washpost-20&#038;creative=9325&#038;linkCode=as2&#038;creativeASIN=019061921X&#038;linkId=88b725bb5e9fd75c794ee21386619af5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Expulsar os pobres<\/a>\u201d e o \u201c de Erik Larson\u201c<a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/gp\/product\/030740885X\/ref=as_li_qf_asin_il_tl?ie=UTF8&#038;tag=washpost-20&#038;creative=9325&#038;linkCode=as2&#038;creativeASIN=030740885X&#038;linkId=55f58815ed4b33d7d08577ddf5b9989f\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">No Jardim das Feras<\/a>\u201dO texto descreve em detalhes lament\u00e1veis como os funcion\u00e1rios consulares do Departamento de Estado em embaixadas e consulados dos EUA no exterior usaram as disposi\u00e7\u00f5es sobre &quot;encargo p\u00fablico&quot; para impedir a entrada de &quot;indesej\u00e1veis&quot; de pa\u00edses n\u00e3o europeus ocidentais. Mesmo candidatos ricos da \u00c1sia, \u00c1frica e Europa Oriental tiveram sua entrada negada por funcion\u00e1rios consulares que acreditavam que eles poderiam se tornar um encargo p\u00fablico ou tomar empregos de cidad\u00e3os americanos.<\/p>\n<div class=\"-content  -video\" data-elm-loc=\"7\">\n<div class=\"wpv-wrap\" data-lazy-background=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/player\/prod\/img\/wp_grey.jpg\" data-lazy-backgrounding=\"true\">\n<div class=\"wpv-fixed\">\n<div class=\"powa-sticky-stuck\">\n<div class=\"powa-sticky-stick\">\n<div id=\"powa-bfa79302-7a23-42f6-840e-45e0f00603bd\" class=\"posttv-video-embed powa powa-processed small\" data-org=\"wapo\" data-uuid=\"bfa79302-7a23-42f6-840e-45e0f00603bd\" data-ad-bar=\"1\" data-playthrough=\"1\" data-blurb=\"1\" data-object-id=\"5d54368d52faff0009223a21\" data-youtube-id=\"\" data-live=\"0\" data-aspect-ratio=\"0.5625\" data-powa-index=\"0\" data-lazyload=\"true\" data-init-on-scroll=\"true\" data-sticky=\"true\" data-ad-preload=\"true\" data-player-type=\"posttv-embed\" data-ad-timeouts=\"{\" data-controls=\"false\" data-mobile-controls=\"false\" data-device-class=\"deskweb\" data-env=\"v\/3.0.3-wapo.25\" data-article-autoplay=\"false\">\n<div class=\"powa-shot\">\n<div class=\"powa-shot-image powa-click-promo-play\">\n<div class=\"powa-shot-title\">A regra do &quot;encargo p\u00fablico&quot; ignora uma importante realidade econ\u00f4mica. Os imigrantes contribuem significativamente para a economia dos EUA, argumenta Joy Sharon Yi. (V\u00eddeo: Joy Sharon Yi\/Foto: Sarah Hashemi\/The Washington Post)<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p data-elm-loc=\"8\">O caso mais not\u00f3rio foi o de centenas de milhares de pessoas que tiveram a entrada negada durante a d\u00e9cada de 1930. Apesar da ascens\u00e3o de Hitler e do sentimento antissemita na Europa, os l\u00edderes do Departamento de Estado...\u00a0<a href=\"https:\/\/books.google.com\/books?id=mzxw7lio-RwC&#038;pg=PA31&#038;lpg=PA31&#038;dq=Garden+of+beasts+%22consular+officials%22+%22public+charge%22&#038;source=bl&#038;ots=wE260v0sVr&#038;sig=ACfU3U3IdDYxln7RoTHCeS0zfgyAxyGYSQ&#038;hl=en&#038;sa=X&#038;ved=2ahUKEwiMrtGNiYXkAhUFHqwKHU-FAN8Q6AEwAHoECAkQAQ#v=onepage&#038;q=Garden%20of%20beasts%20%22consular%20officials%22%20%22public%20charge%22&#038;f=false\">dirigido<\/a>\u00a0funcion\u00e1rios consulares usavam a cl\u00e1usula de \u00f4nus p\u00fablico para impedir a entrada de refugiados judeus. Mesmo depois que o Departamento de Estado, tardiamente, abandonou o uso da lei para perseguir refugiados judeus, eles\u00a0<a href=\"https:\/\/www.pri.org\/stories\/2018-12-19\/trump-administration-s-public-charge-provision-has-roots-colonial-us\">continuou a us\u00e1-lo<\/a>\u00a0d\u00e9cadas depois, para impedir que gays, l\u00e9sbicas e pessoas com defici\u00eancia obtivessem vistos. Na d\u00e9cada de 1990, a disposi\u00e7\u00e3o bloqueava quase todos os vistos dispon\u00edveis.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cato.org\/blog\/explanation-public-charge-rule-frequently-asked-questions\">20 por cento<\/a>\u00a0de requerentes de visto de imigrante.<\/p>\n<p data-elm-loc=\"9\">Essa pr\u00e1tica caiu em desuso na d\u00e9cada de 2000, mas...\u00a0<a href=\"https:\/\/www.pri.org\/stories\/2019-04-15\/us-immigrant-visa-denials-skyrocket-under-back-door-public-charge-rule-change\">ressurgiu<\/a>\u00a0Com a ascens\u00e3o do presidente Trump, mesmo antes do an\u00fancio dessa nova regulamenta\u00e7\u00e3o, as embaixadas e consulados dos EUA no M\u00e9xico, por exemplo, viram um aumento vertiginoso nas negativas de vistos por motivo de depend\u00eancia de assist\u00eancia p\u00fablica.<\/p>\n<p data-elm-loc=\"10\">Tamb\u00e9m n\u00e3o podemos ignorar o fato de que um\u00a0<a href=\"https:\/\/foreignpolicy.com\/2016\/05\/22\/state-department-race-gender-diversity-susan-rice-kerry\/\">predominantemente branco<\/a>\u00a0O Servi\u00e7o Diplom\u00e1tico \u2014 composto por apenas 5,4% de afro-americanos e 5,6% de hisp\u00e2nicos \u2014 est\u00e1 sendo incumbido de fazer tais julgamentos de valor sobre uma popula\u00e7\u00e3o imigrante majoritariamente negra e parda. Na verdade,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/world\/national-security\/homeland-security-staffer-with-white-nationalist-ties-attended-white-house-policy-meetings\/2018\/08\/30\/7fcb0212-abab-11e8-8a0c-70b618c98d3c_story.html\">um dos designers<\/a>\u00a0Em decorr\u00eancia das novas regulamenta\u00e7\u00f5es, o ex-analista do Departamento de Seguran\u00e7a Interna, Ian Smith, foi for\u00e7ado a renunciar devido a seus la\u00e7os com grupos nacionalistas brancos.<\/p>\n<p data-elm-loc=\"11\">A resposta \u00e0 regulamenta\u00e7\u00e3o do governo Trump n\u00e3o deve ser simplesmente revog\u00e1-la. A regulamenta\u00e7\u00e3o precisa ser abolida. Os imigrantes j\u00e1 passam por um rigoroso processo de triagem que verifica seus antecedentes criminais, de seguran\u00e7a e m\u00e9dicos. O governo tem \u00e0 sua disposi\u00e7\u00e3o bancos de dados policiais, exames biom\u00e9tricos e algoritmos complexos baseados em risco para investigar a vida desses solicitantes de imigra\u00e7\u00e3o. Esses solicitantes gastam milhares de d\u00f3lares com honor\u00e1rios advocat\u00edcios e taxas de inscri\u00e7\u00e3o. Eles precisam se expor ao constrangimento de responder a uma s\u00e9rie de perguntas sobre sua vida sexual, seu passado familiar e o uso de redes sociais diante de agentes de imigra\u00e7\u00e3o. O processo de obten\u00e7\u00e3o do green card pode levar anos, mesmo sem considerar a regra de &quot;encargo p\u00fablico&quot;.<\/p>\n<p data-elm-loc=\"12\">Por muito tempo, permitimos que as disposi\u00e7\u00f5es sobre &quot;encargo p\u00fablico&quot; fossem usadas como ferramenta de discrimina\u00e7\u00e3o, algo que as novas regulamenta\u00e7\u00f5es de Trump certamente perpetuar\u00e3o. Assim como n\u00f3s, como pa\u00eds, rejeitamos proibi\u00e7\u00f5es de imigra\u00e7\u00e3o com base no status de HIV\/AIDS ou na incapacidade de passar em testes de alfabetiza\u00e7\u00e3o, tamb\u00e9m esse teste de pobreza moderno deveria ser abolido.<\/p>\n<p data-elm-loc=\"12\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/upstateinter.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/X53LCTC73EI6NBGBNUTSQ6EWWU.jpg\" alt=\" _811_https:\/\/www.washingtonpost.com\/resizer\/mZISuc1Kf3Yc3JgY28ePr4LcNUM=\/1484x0\/arc-anglerfish-washpost-prod-washpost.s3.amazonaws.com\/public\/X53LCTC73EI6NBGBNUTSQ6EWWU.jpg\" width=\"537\" height=\"358\" \/><\/p>\n<h5 class=\"-content  -photo  -photo-normal\" data-elm-loc=\"0\"><span class=\"pb-caption\">Um cidad\u00e3o rec\u00e9m-naturalizado segura uma bandeira americana durante uma cerim\u00f4nia de naturaliza\u00e7\u00e3o no<br \/>\n<\/span><span class=\"pb-caption\">Escrit\u00f3rio do Servi\u00e7o de Cidadania e Imigra\u00e7\u00e3o dos EUA em Atlanta, em agosto de 2016.<br \/>\n(Kevin D. Liles\/Para o Washington Post)<\/span><\/h5>\n<div class=\"author-sig-line-wrapper\">\n<div class=\"author-sig-line\">\n<div class=\"author-byline\">\n<div class=\"author-wrapper\" data-authorname=\"Christopher Richardson\">\n<div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":62,"featured_media":61108,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_mo_disable_npp":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-88627","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88627"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88627\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}