{"id":88671,"date":"2024-07-03T10:36:25","date_gmt":"2024-07-03T14:36:25","guid":{"rendered":"https:\/\/ui-hybrid.local\/the-secret-of-salsa\/"},"modified":"2024-07-03T10:36:25","modified_gmt":"2024-07-03T14:36:25","slug":"the-secret-of-salsa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/upstateinternational.org\/pt\/the-secret-of-salsa\/","title":{"rendered":"O Segredo da Salsa"},"content":{"rendered":"<p>Autor: Harrison Baer<\/p>\n\n\n\n<p>21 de junho de 2024<\/p>\n\n\n\n<p>Camperdown Plaza, Greenville<\/p>\n\n\n\n<p>Temperatura \u2013 m\u00ednima dos 32\u00b0C<\/p>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e3o vamos nos enganar. Um t\u00edpico dia ensolarado de ver\u00e3o em Greenville \u00e9 insuport\u00e1vel. N\u00f3s, moradores de Greenville, sofremos de uma forma ou de outra. Todos n\u00f3s suamos, ficamos pegajosos e desidratados por causa do calor escaldante. Mesmo assim, na semana passada, mais de mil pessoas corajosas se reuniram na Camperdown Plaza para... <em>Salsa ao p\u00f4r do sol<\/em>. Eles festejaram, dan\u00e7aram e sorriram em um clima amplamente considerado\u2026 como posso dizer\u2026 desafiador? Intoler\u00e1vel? Insuport\u00e1vel? Essas pessoas se submeteram VOLUNTARIAMENTE a esse clima febril, e, de alguma forma, gostaram. Por qu\u00ea?<\/p>\n\n\n\n<p>Quem dan\u00e7ou a noite toda no dia 21 de junho n\u00e3o se arrependeu de nada. Impressionantes 73 dos 75 participantes da nossa pesquisa responderam &quot;Sim&quot; quando perguntados se voltariam ao Salsa at Sunset em uma data futura. J\u00e1 os dois chatos que disseram &quot;N\u00e3o&quot; avaliaram o evento com nota m\u00e1xima, 5\/5. Talvez eles n\u00e3o gostem de se divertir?\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Enfim, o ponto \u00e9 claro: as pessoas AMARAM o Salsa at Sunset. Elas adoraram. Est\u00e1 bombando no MySpace, sendo aclamado como &quot;o sucesso da d\u00e9cada&quot;. Uma pessoa afirmou: &quot;Foi mais emocionante do que meu casamento e o nascimento do meu primeiro filho JUNTOS!&quot;. Embora esse sentimento possa ser inventado por mim, muitos f\u00e3s do Salsa at Sunset compartilharam elogios semelhantes. &quot;\u00c9 meu evento favorito do ano em Greenville&quot; e &quot;Sempre esperamos ansiosamente para voltar, suar e dan\u00e7ar&quot; foram dois dos meus favoritos. Esses coment\u00e1rios entusiasmados despertaram minha curiosidade, dando in\u00edcio \u00e0 minha pr\u00f3pria investiga\u00e7\u00e3o para descobrir a magia por tr\u00e1s da noite mais quente do ver\u00e3o na Carolina do Sul.<\/p>\n\n\n\n<p>O in\u00edcio da minha pesquisa foi, no m\u00ednimo, decepcionante. Interrompi minha busca de uma hora no Google depois de digitar &quot;Por que as pessoas gostam de dan\u00e7ar&quot; na barra de pesquisa. S\u00e9rio, Harrison? Bem lament\u00e1vel para um jovem de 21 anos, mas, infelizmente, quem me conhece n\u00e3o se surpreenderia. Desculpem, estou divagando.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Minha pista esfriou e minha ansiedade aumentou. Tinha que haver uma resposta. Eu n\u00e3o ia escrever um post superficial e pregui\u00e7oso que terminasse com &quot;o segredo da salsa est\u00e1 no seu cora\u00e7\u00e3o, bl\u00e1 bl\u00e1 bl\u00e1&quot;. Decidi mergulhar fundo no \u00e1lbum de fotos do nosso evento em busca de inspira\u00e7\u00e3o. Encontrei a solu\u00e7\u00e3o no meio da pasta. D\u00e1 uma olhada \u2013\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"794\" height=\"1123\" src=\"https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-73632\" srcset=\"https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image.png 794w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-212x300.png 212w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-724x1024.png 724w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-768x1086.png 768w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-600x849.png 600w\" sizes=\"(max-width: 794px) 100vw, 794px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00c0 primeira vista, esta foto n\u00e3o impressiona. O menino est\u00e1 de olhos fechados e precisei cortar a parte superior da imagem porque as mulheres ao fundo n\u00e3o estavam em seu melhor momento. Mas vamos nos concentrar no casal feliz. Tente encontrar UMA semelhan\u00e7a entre os dois. A menina sorri diretamente para a c\u00e2mera, enquanto o menino medita. Um tem cabelo castanho, o outro tem cabelo preto. Ela veste uma camiseta tie-dye; ele usa verde neon. T\u00eanis versus sand\u00e1lias. Um \u00e9 branco, o outro \u00e9 hisp\u00e2nico.<\/p>\n\n\n\n<p>No entanto, existe uma semelhan\u00e7a sutil aqui. Observe as m\u00e3os deles. Que fofos! Olhe mais de perto. Na frente, ela est\u00e1 segurando a m\u00e3o dele, e atr\u00e1s, ele segura a dela. Ambos querem dar as m\u00e3os. \u00c9 aqui que a coisa fica interessante.<\/p>\n\n\n\n<p>De forma alguma sou um fan\u00e1tico por hist\u00f3ria, mas entender as origens da salsa \u00e9 importante. A salsa moderna nasceu no in\u00edcio do s\u00e9culo XX, quando artistas cubanos come\u00e7aram a produzir discos nesse estilo. No entanto, as ra\u00edzes da dan\u00e7a remontam ao s\u00e9culo XVI, durante o tr\u00e1fico transatl\u00e2ntico de escravos. Tr\u00eas fatores principais contribu\u00edram para a cria\u00e7\u00e3o da salsa. O primeiro veio dos povos ind\u00edgenas do Caribe, os ta\u00ednos. Sua m\u00fasica inclu\u00eda tambores de madeira, chocalhos (semelhantes a maracas), sinos e apitos \u2014 muitos dos quais ainda s\u00e3o usados na salsa atual. Em segundo lugar, os conquistadores espanh\u00f3is introduziram a dan\u00e7a de pares, especificamente a valsa, caracterizada por postura r\u00edgida e movimentos lineares. O ingrediente final veio dos escravos africanos que, diferentemente dos Estados Unidos, tiveram permiss\u00e3o para preservar sua heran\u00e7a cultural no Caribe. Sua dan\u00e7a privilegiava formas curvas e movimentos de quadril e corpo. Ao longo de centenas de anos, essas v\u00e1rias t\u00e9cnicas se fundiram na vibrante salsa que conhecemos hoje.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>A aceita\u00e7\u00e3o, o apre\u00e7o e a admira\u00e7\u00e3o pela singularidade das tradi\u00e7\u00f5es de cada um transcenderam a enorme divis\u00e3o entre pessoas de diferentes origens. A salsa \u00e9 uma das representa\u00e7\u00f5es mais puras de como, apesar de todas as nossas diferen\u00e7as, a humanidade est\u00e1 conectada. Somos unidos pelo amor \u00e0 dan\u00e7a e \u00e0 m\u00fasica.<\/p>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1062\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-73628\" srcset=\"https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image.jpeg 1062w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-199x300.jpeg 199w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-680x1024.jpeg 680w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-768x1157.jpeg 768w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-1020x1536.jpeg 1020w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-600x904.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 1062px) 100vw, 1062px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1062\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-2.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-73630\" srcset=\"https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-2.jpeg 1062w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-2-199x300.jpeg 199w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-2-680x1024.jpeg 680w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-2-768x1157.jpeg 768w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-2-1020x1536.jpeg 1020w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-2-600x904.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 1062px) 100vw, 1062px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1598\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-3.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-73631\" srcset=\"https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-3.jpeg 1598w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-3-300x300.jpeg 300w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-3-1024x1024.jpeg 1024w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-3-150x150.jpeg 150w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-3-768x769.jpeg 768w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-3-1534x1536.jpeg 1534w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-3-600x601.jpeg 600w, https:\/\/upstateinternational.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image-3-100x100.jpeg 100w\" sizes=\"(max-width: 1598px) 100vw, 1598px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<p>Hoje, Greenville sorri, dan\u00e7a e celebra sua diversidade. Quer saber o segredo da salsa? Dance no chuveiro. Explore uma cidade estrangeira. Fa\u00e7a amizade com pessoas que t\u00eam apar\u00eancia, cren\u00e7as e formas de falar diferentes das suas. Trate-as com respeito e de bra\u00e7os abertos. Ou\u00e7a e aprenda. O segredo da salsa est\u00e1 na ponta dos seus dedos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1291,"featured_media":73618,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_mo_disable_npp":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-88671","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1291"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88671"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88671\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/upstateinternational.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}